2017.02.05
大きい声じゃ言えませんけど(嘘コケ)
今日知った事実。
前にNightwishが「Imaginaerum」の映画を制作してそれの日本版も出ましたわよね? これよ、これ。これが出た時に、ジャケットと邦題がなんでこんなんなっちゃったんだ?って話しましたよね? これを発売してくださった会社(トランスフォーマー)って、B級映画に詳しい人たちの間では、Cに近いBをたくさん作っている会社として有名なんですって。だ~からあんなんなっちゃったのかあ。ゲラゲラですわ。
Nightwishを知ってた人達の間では、なぜこうなった?と言われ、知らずに観た人達からは、ジャケットと中身が全然違うと言われましたけど、そういうのをたくさん出している会社だったんでした。(^▽^;)
てことは、そもそも大元が日本ではB級映画として扱われたわけね。(^^;)
とは言え、これを日本語吹き替えで観られるなんて夢にも思っていませんでしたから、発売自体には本当に感謝しております。
前にNightwishが「Imaginaerum」の映画を制作してそれの日本版も出ましたわよね? これよ、これ。これが出た時に、ジャケットと邦題がなんでこんなんなっちゃったんだ?って話しましたよね? これを発売してくださった会社(トランスフォーマー)って、B級映画に詳しい人たちの間では、Cに近いBをたくさん作っている会社として有名なんですって。だ~からあんなんなっちゃったのかあ。ゲラゲラですわ。
Nightwishを知ってた人達の間では、なぜこうなった?と言われ、知らずに観た人達からは、ジャケットと中身が全然違うと言われましたけど、そういうのをたくさん出している会社だったんでした。(^▽^;)
てことは、そもそも大元が日本ではB級映画として扱われたわけね。(^^;)
とは言え、これを日本語吹き替えで観られるなんて夢にも思っていませんでしたから、発売自体には本当に感謝しております。
- 関連記事
-
- 「Wishmaster」(Argentina 2015) (2015/10/06)
- Tuomas,Floor いんたびゅー at 六本木 (2016/04/29)
- Nightwish と Eagles 意外な接点 (2015/05/01)
- マルコのソロプロジェクト (2019/04/19)
- Hietala兄弟出演のあれこれ (2016/05/27)
- Marco & Troy Duo (2015/06/11)
- Decades ツアーから3曲 (2018/03/14)
- 「Raskasta Joulua 2018」ビデオ (2018/12/25)
- 「Shudder Before The Beautiful」 (2015/03/13)
- Loud Park 2016 の映像 (2016/10/12)
- MarkoのFacebook (2022/12/01)
- Bloodstock Open Air 2018 公式動画 (2019/01/07)
- Tarjaの「Varpunen Jouluaamuna」 (2014/12/01)
- 「Decades ツアー」DVD化 (2018/09/18)
- 「Planet Hell (special clip)」 (2014/08/12)